an der Universität Augsburg

Практика

Буковина інститут при університеті м. Аугсбург надає зацікавленим студентам та студенткам також можливість проходження практики. Центральним в науковій та інтеркультурній роботі інституту є територія Буковини з її північною частиною в Чернівцях (Україна) та південною — з центром у Сучаві (Румунія). Проте з часу падіння “Залізної Завіси” в 1989 сфера завдань інституту була розширеною до тем, що пов’язанині із іншими регіонами Східної, Центрально-Східної та Південної Європи.

До завдань інституту належать наукова діяльнісь, організація та проведення міжнародних та наукових заходів, а також утримання та облаштування спеціалізованої бібліотеки. Таким чином, практиканти зможуть отримати досвід в різних сферах роботи інституту, а саме: тематичні пошукові завдання, робота із спадщиною бібліотеки та її облаштуванням. До наукових завдань відносяться такі завдання, як наприклад: створення бібліографій, пошукова робота в інтернеті, підтримка редакції, перекладання наукових спецтекстів, копіюівання, сканування та робота з приладом считування мікрофільмів. При цьому можливо також ознайомитись з функціонуванням бабліотеки, секретаріату і управлінською діяльністю інститутом. Іншу частину практики практиканти можуть провести, займаючись персональною самоосвітою та працюючи над власними науковими темами – наприклад в рамках своєї курсової, бакалаврської чи магістерської робіт.

Наші практикантські місця розраховані на студентів не молодше 2-го семестру із спеціальностей: історія або близьких за тематикою інтердисциплінарних напрямків (до прикладу в Аугсбурзі — історія мистецтв і культури та інтердисциплінарних студій), які б цікавились Південно-Східною і Східною Європою. Від практикантів не вимагаються знання іноземних мов з вище згаданих регіонів, хоча їх наявність дуже вітається. Робота практиканта не зобов’язує до особливого типу страхування, достатнім є наявність звичайного страхування. На жаль, практикантська діяльність не оплачується, натомість інститут з радістю надає можливість користування своєю бібліотекою для наукових цілей.

Тривалість проходження практики можна обговорити в індивідуальному порядку. Також проходження можливе підчас навчального семестру, проте воно повинно тривати мінімум 4 тижні. Максимальний час проходження практики складає 3 місяці. Часові рамки повинні бути дотримані, перш за все, при зарахуванні практики як обов’язкової. Тому звертатися потрібно заздалегідь до координатора по практиці на відповідній навчальній програмі.

По завершенні проходження практики практиканти та практикантки отримують свідоцтво або – за бажанням – грамоту про проходження практики. Від практикантів та практиканток вимагається подати короткий звіт.

Будь-ласка надсилайте Вашу заявку з усіма звичними документами (формат документа — PDF) на ім’я наукового керівника Буковина Інституту:

Prof. Dr. Maren Röger
Universität Augsburg
Universitätsstraße 10
86315 Augsburg
maren.roeger@phil.uni-augsburg.de